qu'est-ce qu'une interpretation ?

Hello a tous !
Je suis resté étonné en discutant avec un membre du forum qui avait du mal a expliquer ce qu'etait une interpretation.

Je vous pose donc la question, connaissez vous les nuances entre :
- chanson, interpretation, accappella ?
- et entre chanteuse et interprete ?

(Franco s'abstenir lol... du moins au debut, )

Alors pour ma part je dirais :

- Qu'une chanson c'est un tout. Pour faire vite, c est une voix avec un accompagment

- Qu'une interpretation c'est chanter une chanson que l'on a pas créée en l adaptant a sa voix, son style etc tout en respectant la melodie et les harmonie (sinon c est du remix

- Qu'accappella, c est isoler la partie chant de la chanson.

- La différence entre une chanteuse et une interprete. C est une question un peu plus dure. Je dirais qu une chanteuse est capable d ecrire ses textes et de les mettres en musique, alors que l interprete utilisera juste sa voix, sans creation de texte. Pourtant on parle de chanteuse d'Opera non???????? Ah ben j abandonne, question trop dure pour moi au reveil

pour moi je dirais,

une interprétation: chanter un texte écrit par une tierce personne

acapella: difficile selon comment on l'interprete ( mdr ) une voix un micro en live ou un fichier déja enregistré acapella ou la voix est préparé.

une chanson: une personne a écrit la chanson mais pas sur que cette derniere la chante ce qui serait du ressort de la chanteuse et donc d'une interpretation.

un interprete je dirais que c'est la personne qui chante les chansons qui la écrit lui même. ( j'ai entendu plusieurs fois chanteur interprete ) mais interprete de ses propres chansons ou d'autres ? la difficile ...

en ésperant que la déduction soit bonne sinon c'est que je suis mauvais lol et que je ne suis pas le seul dans ce cas.

je ne connais pas la signification exacte mais je rejoins l'explication de Marco
Je dirais quand meme :

Une interprétation : chanter un texte ecrit par une tierce personne mais avec une prestation scénique de qualité et très personnelle

J'aurais tendance à dire qu'interprète est un terme plus générique pour chanteur, une simple question de simplification de statut en fin de compte. Par exemple, il est assez difficile de dire que (je prends le premier exemple qui vient) Doc Gynéco est un chanteur, il ne chante pas, il rappe. Un type qui fait du slam ne chante pas réellement non plus, pas au sens propre du terme. "Interprète" regroupe tous les types de chant, à partir du moment où tu interviens vocalement sur une chanson tu en es interprète. On divise couramment les droits d'une chanson en auteur/compositeur/interprète, imaginez le bordel si c'était auteur/compositeur/chanteur : tous les mecs qui parlent, slamment, scattent, font des vocalises tyroliennes ou rappent viendraient émettre des objections.

Par contre je n'adhère pas à la partie qualité à laquelle tu fais allusion Keufran : si je prends l'exemple de la fameuse vidéo où Avril Lavigne se ridiculise en tentant une reprise de "Chop Suey" en live, on peut dire qu'elle interprète cette chanson, puisqu'elle la reprend à sa manière, mais pour la qualité on repassera lol...

Bonjour @ Tous,

Je viens mettre mon grain de sel dans cette discussion, en tant qu'ancien "chanteur" d'un groupe de rock

Le terme "Chanteur" dispose de polysémie.Dans le business de la musique on désigne par Chanteur, une personne qui s'est fait un nom dans la musique en utilisant sa voix (Paul Anka, Lulu Hugues, Bono, et bien d'autres)
Ces chanteurs peuvent être interprète ou non de leur propres chansons

Dans les groupes musicaux, on parle de chanteur pas d'interprète
Par contre les musiciens auteurs compositeurs se présentent généralement comme chanteur interprète (Dick Annegarn, Bob Dylan,...)

Voilà ce que j'en sais

ahh ! J'aime bien cette explication aussi !